I READ the Gospel in English (NRSV), then in Greek, then in Greek again. My second look at the Greek was not reflective, in the spirit of lectio divina, that slow-burn style of spiritual reading. Something had attracted my curiosity. Conspicuous i...